مرحبا بكم ...منتديات صوان


لسنا الوحيدين .. ولكننا نسعى للأفضل
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالتسجيلدخول
تم بحمد لله عودة افتتاح المنتدى ،، اعضائنا الكرام نرحب بمشاركاتكم وتفاعلكم معنا وكل عام وأنتم بخير
منتديات صوان الذى يجمع كل الليبين يرحب بكم
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
سحابة الكلمات الدلالية
الحب برنامج محمد شعبي الرجل مسجات اريد اكسل تردد تحميل اشعار غناوي ليبيه اسماء nimbuzz ليبيا حبيبي الجديد ليبية كلمات خواطر رسائل الله شتاوي القديم شتاوات
المواضيع الأخيرة
» بعض الأنواع من الكفته
السبت 26 ديسمبر 2015 - 3:51 من طرف ابراهيم المحترف

» صور لآخر الصناعات التكنولوجية ..
الأربعاء 23 ديسمبر 2015 - 17:45 من طرف ابراهيم المحترف

» How to learn English كيف تتعلم الإنجليزيه
السبت 26 أبريل 2014 - 9:36 من طرف نبع الورود

» ياذاك الإحساس **/ بقلمي
الأحد 2 فبراير 2014 - 13:35 من طرف اليتيم

» لمحبي الأدب الفرنسي:تحميل 163 من أروع الكتب والقصص
الأحد 2 فبراير 2014 - 10:07 من طرف joud

» هل الله خلق الشر؟
الإثنين 13 يناير 2014 - 23:03 من طرف اليتيم

» كل عام وأنتم بخير
الأربعاء 16 أكتوبر 2013 - 8:59 من طرف joud

» شاآآآآمل ..أنواع الطلاء والرسم على الجدران..أحدث
الخميس 16 مايو 2013 - 3:11 من طرف enghaitham

» موقع إنجليزي خاص لكل من يود تعلم الانجليزية كلغة ثانية
الأحد 14 أبريل 2013 - 21:33 من طرف نبع الورود

» أنواع أنواع ..اوضاع اوضاع
الجمعة 1 مارس 2013 - 23:51 من طرف محمد الكووك

» ملحقات للفوتوشوب ،، جماجم ،، هياكل عظمية ،،
الثلاثاء 11 ديسمبر 2012 - 2:11 من طرف أبو فيصل

» الزي الشعبي للمرأة في ليبيا
الأحد 9 ديسمبر 2012 - 14:29 من طرف لجين

» اهل المحبة والوفاء وصدق واخلاص
الجمعة 7 ديسمبر 2012 - 18:23 من طرف لجين

» cd audio coversation تعلم اللغه الفرنسيه..تحميل
الخميس 6 ديسمبر 2012 - 15:15 من طرف وحيد

» اهل المحبة
الإثنين 3 ديسمبر 2012 - 18:43 من طرف لجين

» برنامج قاهر الرابدشير الأن تستطيع تحميل ما تشاء
الأربعاء 21 نوفمبر 2012 - 18:38 من طرف العباد العباد

» شتاوات شتاوات شتاوات
الأحد 18 نوفمبر 2012 - 19:57 من طرف عيون الجاسر

» الوشم الليبي ... منذ أقدم العصور ..
الثلاثاء 13 نوفمبر 2012 - 15:38 من طرف ametabb

» خبر عاجل....موضوع وداع ...مـا تخـيلت في يـوم انـي ممكن احـط مـوضوع وداع
الخميس 1 نوفمبر 2012 - 6:47 من طرف عاشق الرمال

» افكار حلوه لتقديم الحلويات و المعجنات للضيوف
الثلاثاء 9 أكتوبر 2012 - 13:58 من طرف cianderellaiii

المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 3 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 3 زائر :: 1 روبوت الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 83 بتاريخ السبت 21 يناير 2012 - 22:20
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
ساعه

sawan


شاطر | 
 

 American Vs British in vocabulary

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
joud
المراقب العام
المراقب العام


ليبيا
نقرا
انثى
عدد الرسائل : 5189
العمر : 39
تاريخ التسجيل : 07/05/2009
نقاط : 9620

مُساهمةموضوع: American Vs British in vocabulary    الأربعاء 11 أغسطس 2010 - 11:08



برغم من أن الأميركيين و البريطانيين يتكلمون لغة واحدة هي الانجليزية إلاّ أنه يوجد بعض الاختلافات الصغيرة بينهم مع إنها قد لا تؤثر في نجاح عملية التواصل بينهم.

بعض هذه الاختلافات


American English ----- British English ------ عربي
attorney, alwyer (am) ----- barrister, solicitor (br) -----
محامي
bathrobe (am) ----- dressing gown (br) ----- ثوب الحمام


can of beans (am) ----- tin of beans (br) ----علبةمعلبات


corn (am) ----- maize (br) ----- ذرة


diaper (am) ----- nappy (br) ----- حفاض الأطفال


driver's license (am) ----- driving license (brرخصةالسواقه


drug store (am) ----- chemist's (br) ----- الصيدلية

elevator (am) ----- lift (br) ----- المصعد


eraser (am) ----- rubber (br) ----- الممحاة

flashlight (am) ----- torch (br) ----- ضوء البطارية

gas, gasoline (am) ----- petrol (br) ----- البنزين

living room (am) ----- sitting room (br) ----- غرفة الجلوس

raise in salary (am) ----- rise in salary (br) ----- زيادة في المعاش
rest room (am) ----- public toilet, WC (br) ----- التواليت

schedule (am) ----- ti****ble (br) ----- برنامج المواعيد

sidewalk (am) ----- pavement, footpath (br) ----- الرصيف

sink (am) ----- basin (br) ----- المغسلة

soccer (am) ----- football (br) ----- كرة القدم


truck (am) ----- lorry, van (br) ----- شاحنة

trunk of a car (am) ----- boot of a car (br) ----- مؤخرة السيارة

be on vacation (am) ----- be on holiday (br) -----
في عطلة (إجازة)
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
American Vs British in vocabulary
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» تحميل لعبة 18 Wheels of Steel American Long Haul كامله
» تعليم الانجليزية ......بتوفيق للجميع
» vocabulary building

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: منتدى اللغات :: قسم اللغة الإنجليزية-
انتقل الى: